¡Colombia, más de lo que te imaginas!

Op deze avond is ons Coronaprotocol van toepassing. Dit betekent dat u zich vooraf dient aan te melden bij Actividades. Deze lezing werd voor de eerste keer ook uitgezonden via Zoom.

Dinsdag 27 oktober 2020 Aanvang: 20.00 uur. In verband met coronaperikelen wordt deze lezing gegeven in het Augustinianum, lokaal 231 (tweede verdieping).

Colombia es un país sorprendente, rico en cultura, tradición, biodiversidad y también lleno de muchos lugares turísticos para visitar. Sin embargo, la mayoría de los turistas eligen visitar los destinos más populares, pasando por alto muchos paraísos y tesoros de la tierra colombiana. Una vez que ponga un pie en este país sudamericano, comenzará a experimentar su rica cultura y la calidez de su gente. Durante esta presentación le invitamos a disfrutar de uno de los países con mayor biodiversidad del mundo mientras descubre algunos de los tesoros culturales, naturales, gastronómicos, materiales e inmateriales del patrimonio colombiano.

Colombia is een geweldig land, rijk aan cultuur, traditie, biodiversiteit en ook vol met vele toeristische plaatsen om te bezoeken. Echter, de meeste toeristen kiezen voor een bezoek aan de meest populaire bestemmingen, met uitzicht op vele paradijzen en schatten van het Colombiaanse land. Zodra je een voet in dit Zuid-Amerikaanse land zet, zul je de rijke cultuur en de warmte van de mensen ervaren. Tijdens deze presentatie nodigen we je uit om te genieten van een van de landen met de grootste biodiversiteit ter wereld en tegelijkertijd enkele van de culturele, natuurlijke, gastronomische, materiële en immateriële schatten van het Colombiaanse erfgoed ontdekken.

Giovanna Puentes

Mijn naam is Giovanna Puentes en ik ben geboren en getogen in Bogotá, Colombia. Ik heb daarnaast ook 7 jaar in de Verenigde Staten gewoond waardoor ik ook vloeiend Engels spreek. Sinds 2002 woon ik in Nederland en ben ik in 2007 begonnen met lesgeven in de Spaanse taal. Ik ben eigenaar van Instituto Horizontes in Helmond.
Ik heb verschillende diploma’s behaald om Spaans te kunnen doceren, en om op de hoogte te blijven van de nieuwste lesmethodes, volg ik regelmatig speciale docenten cursussen in Nederland, Spanje of andere Spaanstalige landen. Ik ben lid van de VDSN (Vereniging Docenten Spaans in Nederland) en ook officieel DELE & SIELE geaccrediteerde examinator.

Mi nombre es Giovanna Puentes. Nací y crecí en Bogotá, Colombia. También viví en los Estados Unidos durante 7 años, así que también hablo inglés con fluidez. Desde 2002 vivo en los Países Bajos y empecé a enseñar español en 2007. Soy fundadora y propietaria del Instituto Horizontes en Helmond. He obtenido varios diplomas para enseñar español. Para mantenerme al día con los últimos métodos de enseñanza, regularmente tomo cursos especiales para profesores en los Países Bajos, España u otros países de habla hispana. Pertenezco a la Asociación de Profesores de Español en los Países Bajos (VDSN)) y también soy examinadora acreditada oficialmente de los exámenes DELE & SIELE.
 

Marisella Molina

Mijn naam is Marisella Molina, Ik kom uit Colombia en ik ben docent Spaans sinds 2010. Ik heb in landen als India en Suriname gewerkt en ik vind het erg leuk om cursisten Spaans te leren. Daarnaast is het ook heel boeiend om kennis te maken met mensen uit andere culturen. Ik hou van bachata, een goede koffie in de ochtenden en wandelen met mijn puppy in het bos.

Mi nombre es Marisella Molina, soy de Colombia y soy profesora de español desde 2010 con un Máster en Español como Lengua extranjera. He trabajado en India, Suriname y mi país Colombia. Me apasiona la enseñanza de mi lengua materna y a la vez me parece interesante conocer de otras culturas. Me encanta la bachata, un buen café en las mañanas y caminar con mi perrito en el bosque.